INSTITUT SUPÉRIEUR DE TRADUCTION D’INTERPRÉTATION ET DE COMMUNICATION DE YAOUNDÉ

M.A IN TRANSLATION

 

Compulsory courses

 

TRAD 501 Introduction to Translation Theory and Practice / Initiation à la théorie et à la pratique de la traduction

TRAD 502 Research Methodology and Writing Skills / Méthodologie de la recherche et Expression écrite

TRAD 503 Editorial Translation 1 / Traduction éditoriale 1

TRAD 504 Editorial Translation 2 /Traduction éditoriale 2

TRAD 505 Legal Translation 1 /Traduction juridique 1

TRAD 506 Legal Translation 2 /Traduction juridique 2

TRAD 507 Specialised and Technical Translation / Traduction spécialisée et technique

TRAD 508 Internship / Stage en milieu professionnel

TRAD 509 Economic, Financial and Banking Translation / Traduction économique, financière et bancaire

TRAD 510 Economic, Financial and Banking Translation 2 / Traduction économique, financière et bancaire 2

TRAD 511 Computer-Asssisted Translation and Terminology  1 /  Traduction et termiologie assistées par ordinateur 1 

TRAD 512 Computer-Asssisted Translation and Terminology 2 / Traduction et terminologie assistées par ordinateur 2

TRAD 601 Editorial Translation 3 / Traduction éditoriale 3

TRAD 603 Legal Translation 3 / Traduction juridique 3

TRAD 605 Economic, Financial and Banking Translation 3 / Traduction économique, financière et bancaire 3

TRAD 607 Seminars in Translation Studies

TRAD 602 Editorial Translation 4 / Traduction éditoriale 4

TRAD 604 Legal Translation 4 /Traduction juridique 4

TRAD 606 Economic, Financial and Banking Translation 4 / Traduction économique, financière et bancaire 4

TRAD 698 Dissertation

 

Elective courses

TRAD 513 Audiovisual and Literary Translation 1 / Traduction audiovisuelle et littéraire 1

TRAD 514 Audiovisual and Literary Translation 2 / Traduction audiovisuelle et littéraire 2

TRAD 515 Translation from C into French and from French into C 1 / Traduction du français en langue C et de la langue C en français 1

TRAD 516 Translation from C into French and from French into C 2 / Traduction du français en langue C et de la langue C en français 2

TRAD 517 French Sign Language 1 / Langue des signes française 1

TRAD 518 French Sign Language 2 / Langue des signes française 2

TRAD 609 Audiovisual and Literary Translation 3 / Traduction audiovisuelle et littéraire 3

TRAD 610 Audiovisual and Literary Translation 4 / Traduction audiovisuelle et littéraire 4

TRAD 611 Translation from C into French and from French into C 3 / Traduction du français en langue C et de la langue C en français 3

TRAD 612 Translation from C into French and from French into C 4 / Traduction du français en langue C et de la langue C en français 4

TRAD 613 French Sign Language 3 / Langue des signes française 3

TRAD 614 French Sign Language 4 / Langue des signes française 4

TRAD 615 Initiation à l’interprétation 1/Introduction to Interpretation 1

TRAD 616 Initiation à l’interprétation 1/Introduction to Interpretation 2

 

       Elective courses

           TRIA 211 4th Language Studies I

           TRIA 212 4th Language Studies II

           TRIA 213 Études cinématographiques et audiovisuelles en langue C I

           TRIA 214 Études cinématographiques et audiovisuelles en langue C II

           TRIA 215 Études cinématographiques et audiovisuelles en français I

           TRIA 216 Études cinématographiques et audiovisuelles en français II

           TRIF 202 English Language, Literature and Culture II

           TRIF 211 4th Language Studies I  (SPAN – GERM – ARAB – CHIN – 201)

           TRIF 212 4th Language Studies II

           TRIF 213 Film and Media Studies in Language C I

           TRIF 214 Film and Media Studies in Language C II

           TRIF 215 Film and Media Studies in English and French I

           TRIF 216 Film and Media Studies in English II

           TRIL 309 4th Language Studies III

           TRIL 311 Introduction to Specialised Translation (English- French- C language) I

           TRIL 312 4th Language Studies IV

           TRIL 313 Introduction to literary and audiovisual translation (English- French- C language) I

           TRIL 314 Introduction to Specialised Translation (English- French- C language) II

<span

Teachers Info

  • Specialist:
  • Experience:
FaLang translation system by Faboba
isti_forum.jpg
  • Pas de messages à afficher